-
1 принимать в коллегию адвокатов
leg.N.P. admit to the bar, call to the barУниверсальный русско-английский словарь > принимать в коллегию адвокатов
-
2 принять в коллегию адвокатов
leg.N.P. admit to the bar, call to the barУниверсальный русско-английский словарь > принять в коллегию адвокатов
-
3 экзамен при поступлении в коллегию адвокатов
Law: bar examinationУниверсальный русско-английский словарь > экзамен при поступлении в коллегию адвокатов
-
4 экзамен при поступлении в коллегию адвокатов
nlaw. reválidaDiccionario universal ruso-español > экзамен при поступлении в коллегию адвокатов
-
5 адвокат, зачисленный в определённую коллегию адвокатов
nlaw. avocat inscritDictionnaire russe-français universel > адвокат, зачисленный в определённую коллегию адвокатов
-
6 вступать в коллегию адвокатов
vDictionnaire russe-français universel > вступать в коллегию адвокатов
-
7 call to the bar
1) Общая лексика: принимать (кого-л.) в корпорацию барристеров2) Деловая лексика: предоставление права адвокатской практики, приём в адвокатуру, присвоение звания барристера3) юр.Н.П. принимать в адвокатское сословие, принимать в коллегию адвокатов, принять в адвокатское сословие, принять в адвокатуру, принять в коллегию адвокатов4) Макаров: предоставлять право адвокатской практики, приглашать занять место у барьера в суде, принимать в адвокатуру, принимать в корпорацию барристеров (кого-л.), принять в коллегию барристеров, присвоить звание барристера -
8 admit to the bar
1) Юридический термин: принять в адвокатуру, присвоить статус адвоката2) юр.Н.П. принимать в адвокатское сословие, принимать в адвокатуру, принимать в коллегию адвокатов, принять в адвокатское сословие, принять в коллегию адвокатов -
9 colegiarse
1) объединяться в коллегию;2) вступать в коллегию (адвокатов и т.п.), в объединение, в корпорацию* * * -
10 barreau
m1) коллегия адвокатов; адвокатураentrer dans le barreau — вступать в коллегию адвокатов, становиться адвокатом
-
11 bar examination
1) Общая лексика: Экзамен, успешная сдача которого даёт право заниматься частной юридической практикой2) Юридический термин: допрос защитой, экзамен при поступлении в коллегию адвокатов -
12 colegiado
1) входящий в коллегию (адвокатов и т.п.), в объединение, в корпорацию;2) коллегиальный (о суде)* * *1. m 2. adjколлегиальный ( суд) -
13 reválida
1) получение диплома;2) сдача (последнего) экзамена на звание* * *f1) AR придание вновь юридической силы; объявление вновь юридически действительным2) PR экзамен при поступлении в коллегию адвокатов -
14 avocat inscrit
адвокат, зачисленный в определённую коллегию адвокатов -
15 reválida
сущ.1) юр. объявление вновь юридически действительным, придание вновь юридической силы, экзамен при поступлении в коллегию адвокатов2) образ. итоговый экзамен -
16 avocat inscrit
сущ.юр. адвокат, зачисленный в определённую коллегию адвокатов -
17 entrer dans le barreau
Французско-русский универсальный словарь > entrer dans le barreau
-
18 Beveridge, Albert Jeremiah
(1862-1927) Беверидж, Алберт ДжеремайяПолитический деятель, юрист, историк. В 1887 был принят в коллегию адвокатов и практиковал в Индианаполисе (1887-99). В 1899-1911 - член Сената США [ Senate, U.S.] от штата Индиана, республиканец. Поддерживал политику Т. Рузвельта [ Roosevelt, Theodore (Teddy)]. Выступал против принятия закона о тарифах Пейна-Олдрича [Payne-Aldrich Tariff Act] (1909), по которому были введены правила свободной торговли в отношении Филиппин. В 1910 проиграл на выборах. В 1912 был в числе создателей Прогрессивной партии [ Progressive Party] и выставлял кандидатуру на пост губернатора штата Индиана от этой партии, но потерпел поражение. После этих событий посвятил себя историческим исследованиям. Особенно известны написанные Бевериджем биографии Дж. Маршалла [ Marshall, John] (4 тт., 1916-19) и А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] (не окончена; 2 тт., 1928).English-Russian dictionary of regional studies > Beveridge, Albert Jeremiah
-
19 Lockwood, Belva Ann (Bennett)
(1830-1917) Локвуд, Белва Энн (Беннет)Юрист, педагог, активная участница суфражисткого движения [ suffrage movement] последней трети XIX в. До 1848 преподавала в деревенских школах. После смерти мужа в 1853 вновь вернулась к педагогической деятельности. В 1857 окончила колледж Дженесси [Genesee College] (ныне Сиракьюсский университет [ Syracuse University]). После переезда в Вашингтон (1866) передала руководство школой своему второму мужу и несколько лет изучала право, а в 1873 была принята в коллегию адвокатов Округа Колумбия [ District of Columbia]. Хотя в практике в основном сталкивалась с делами по пенсионным проблемам, работа в Вашингтоне давала Локвуд возможность лоббировать в пользу законодательства, касающегося женщин, в частности, составила законопроект о равной оплате труда женщин, работающих в государственных органах, который был принят в 1872. После того, как в 1873 ей отказали в участии в деле, которое рассматривалось в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], она единолично провела законопроект о чрезвычайных полномочиях [ enabling legislation] через Конгресс и в марте 1879 стала первой женщиной, которой было разрешено вести дело в Верховном суде. Получила общенациональную известность, выступая с лекциями о правах женщин, активно участвуя в деятельности феминистских организаций, лоббировала права замужних женщин и равноправие в опеке детей, законодательство о равных правах в новых штатах США Оклахоме, Аризоне, Нью-Мексико. В 1884 и 1888 выдвигалась кандидатом на президентских выборах от небольшой калифорнийской партии, Национальной партии равенства [National Equal Rights Party]. В 1896 представляла Госдепартамент [ Department of State, U.S.] на международном конгрессе благотворительных организаций в Женеве, а также участвовала в европейских конференциях миротворческих организаций (1889, 1906, 1908, 1911).English-Russian dictionary of regional studies > Lockwood, Belva Ann (Bennett)
-
20 Pendleton, George (Hunt)
(1825-1889) Пендлтон, Джордж (Хант)Юрист, политический деятель, сторонник реформы гражданской службы [ civil service]. После принятия в коллегию адвокатов [admission to the bar] (1847) вел юридическую практику в Цинциннати. В 1853 был избран в Сенат штата как кандидат от Демократической партии [ Democratic Party]. В 1857-65 - член Палаты представителей [ House of Representatives] от своего штата; выступал против чрезвычайных мер, принятых А. Линкольном [ Lincoln, Abraham] во время Гражданской войны [ Civil War], в частности, отмены доставления в суд [ writ of habeas corpus]. В 1864 был кандидатом на пост вице-президента США, но демократы, выступавшие за скорейший мир, проиграли на выборах. После войны был сторонником сохранения "гринбеков" [ greenbacks] и т.н. "огайского плана" [Ohio Idea] - предложения обменять некоторые облигации периода войны на бумажные деньги, а не на золото. По этому вопросу резко разошелся с восточными демократами [Eastern Democrats], которые в результате отказались выдвигать его кандидатом от партии на пост президента (1868). В 1879-85 - сенатор от штата Огайо; стал инициатором Закона Пендлтона [ Pendleton Act] (1883). В 1885 президент Г. Кливленд [ Cleveland, (Stephen) Grover] назначил Пендлтона посланником в Германии; он оставался в Европе до конца дней.English-Russian dictionary of regional studies > Pendleton, George (Hunt)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Министерство финансов США — (The U.S. Treasury) Глава министерства финансов США, Министерство финансов США Министерство финансов как один из исполнительных департаментов США, функции министерства финансов США, список министров финансов США Содержание Содержание Раздел 1. о… … Энциклопедия инвестора
Астахов, Павел — Уполномоченный при президенте России по правам ребенка Уполномоченный при президенте России по правам ребенка (с декабря 2009 года). Известный адвокат, председатель Коллегии адвокатов Павла Астахова . Ведущий программ Час суда и Три угла на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Федеральный судья (телепередача) — У этого термина существуют и другие значения, см. Федеральный судья (значения). Федеральный судья … Википедия
ГЕРМАНИЯ — (Федеративная Республика Германия) государство в Западной Европе. По форме государственного устройства ФРГ федерация, в составе которой 16 земель (без каких либо национальных оснований). Каждая земля имеет собственную конституцию, выборный… … Энциклопедия юриста
Германия, Федеративная Республика Германия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Центральной Европе. Территория 357 тыс. кв. км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Коган, Марк Иосифович — Марк Иосифович Коган (родился в 1922 в Москве) российский адвокат. Содержание 1 Юность 2 Арест, лагерь, ссылка … Википедия
Коган, Марк — Марк Иосифович Коган (родился в 1922 в Москве) российский адвокат. Содержание 1 Юность 2 Арест, лагерь, ссылка 3 Юридическая работа в Москве … Википедия
Коган М. — Марк Иосифович Коган (родился в 1922 в Москве) российский адвокат. Содержание 1 Юность 2 Арест, лагерь, ссылка 3 Юридическая работа в Москве … Википедия
Коган М. И. — Марк Иосифович Коган (родился в 1922 в Москве) российский адвокат. Содержание 1 Юность 2 Арест, лагерь, ссылка 3 Юридическая работа в Москве … Википедия
Коган Марк Иосифович — Марк Иосифович Коган (родился в 1922 в Москве) российский адвокат. Содержание 1 Юность 2 Арест, лагерь, ссылка 3 Юридическая работа в Москве … Википедия
Марк Иосифович Коган — (родился в 1922 в Москве) российский адвокат. Содержание 1 Юность 2 Арест, лагерь, ссылка 3 Юридическая работа в Москве … Википедия
